*English version below
RO Am comandat aceasta rochie asta vara de pe Dresslily (la vremea aceea am dat 2 $ pe ea :)) si am ales-o pentru ca mi s-a parut tare haioasa cu fetita aceea desenata. Am ales totusi o marime cam mare, m-am gandit sa fie mai lunga dar ar fi mers un M. M-au fascinat intotdeauna rochiile cu croiala aceasta gen gogsar/fluture insa nu credeam ca mi se potrivesc. In ultimul timp tind spre tinute mai sport si cred ca vine foarte bine si cu niste colanti atunci cand vremea e mai rece. Am purtat-o cu adidasi colorati insa cred ca ar fi mers orice pereche de pantofi sport sau o pereche de ghete joase.
Voi purtati asemenea rochii sport? Sau sunteti mai mult inclinate spre cele mai feminine?
EN I ordered this dress last summer from Dresslily (at that time it was only 2$ :)) and I chose it because it seemed very funny to me with that drawn little girl. I chose a large size however, I thought it would be longer but an M would have been a better choice.
I was always fascinated with dresses with this kind of shape but I did not think they fit me. Lately I tend towards more sporty outfits and I think it works very well with some tights when the weather is colder. I wore it with colorful sneakers but I think any pair of sports shoes or a pair of low boots would be a good choice.
Do you wear such sports dresses? Or you tend more towards feminine dresses?