*English version below
RO Am cumparat aceasta rochie in timpul reducerilor de iarna si de abia asteptam sa vina vara sa o pot purta. Are o croiala clasica insa imprimeul a fost cel care m-a convins sa o iau. Pe vremea cand eram bruneta eram atrasa de hainele in culoarea rosu ( se stie ca brunetelor le sta bine cu rosu) dar m-am gandit ca e timpul sa port o rochie rosie si acum blonda.
Materialul rochiei nu este foarte subtire si cred ca nu o voi putea purta in zilele toride de vara, insa acum cand suntem abia la inceput, este ok.
Anul trecut eram convinsa ca nu voi mai purta niciodata aceste sandale, dar se potrivesc atat de bine cu rochia, incat le-am mai dat o sansa. A fost ok pentru cativa pasi pana la cafenea si inapoi insa tot nu as indrazni sa le port pentru plimbari mai lungi.
Oare de ce nu renuntam noi femeile de tot la incaltamintea chinuitoare? Poate pentru ca arata atat de bine incat uitam de durere :))
I bought this dress during winter sales and I was waiting for summer day to wear it. It has a classic cut but it was the print that convinced me to get it. While I had black hair I was attracted by red clothes and maybe it is time to try red also with blonde hair. :))
The fabric of the dress is not that light and I think I will not be able to wear it during hot summer days but now it’s just the beginning and it’s ok.
I was convinced last year that I will not wear this sandals ever, but they look so perfect for this dress that I considered that it deserves a second chance. It was ok for just few steps out of the car to the coffeehouse and back but I would not dare to go to a long walk wearing those killers. :))
I wonder why we continue to wear shoes that hurts our feet? Maybe because they look so good and we forget about the pain :))